miércoles, 24 de diciembre de 2008

Los peces en el río

"A ver Bubu, pon una de esas canciones kitsch que nos ponía tu mamá - Villancicos? -sí, esos!"

Así es mis queridos bloggectores, ya es 24 de diciembre... ay que bonito, el correo se inunda con postales que aunque diferentes, parecen iguales, todas deseando lo mejor en estas épocas e incluso algunas, con ayuda del pogüerpoins hasta con musiquita y toda la cosa.

Y bueno, en el depa, con la inspiración de los mails y la llegada inesperada del "amigo" de mi prima, decidimos poner música de esa kitsch que ponía mi mamá cuando estábamos niños. Tratamos de empezar a cantar sin la necesidad de una pista...

Todos - beeebeeeen y beeebeeeen los peces en el río...
Neus - beben? es naaaaadaaaaan y naaaadaaaaan
Lola - ayyy no, si es beeebeeeen

La cosa es que recurrí al youtube para eliminar la duda... y efectivamente, los peces beben y beben, a continuación la letra (en comic sans pa darle más caché) y como siempre, mis comentarios en rojo...

Pero mira como beben los peces en el río
Pero mira como beben por ver al Dios Nacido

Beben y Beben y vuelven a Beber
Los peces en el río por ver a Dios Nacer.
(muy bien, hasta aquí queda clarísimo que los peces son unos borrachales que buscan cualquier pretexto para embriagarse y en este caso es el nacimiento de dios)

La Virgen está lavando
y tendiendo en el romero
los pajaritos cantando
y el romero floreciendo

(uyyyy pos se le va a manchar la ropa, mejor que los pajaritos si son tan buenaonda que le pongan un tendedero)

Pero mira como beben los peces en el río
Pero mira como beben por ver al Dios Nacido
Beben y Beben y vuelven a Beber
Los peces en el río por ver a Dios Nacer.

(bueno esto ya es canción de borrachera prohibida oficialmente por AA)

La Virgen se está peinando
entre cortina y cortina
los cabellos son de oro
y el peine de plata fina

(de aquí sacaron lo de Lamento Boliviano, aquello de "nena no te peines en la cama")

Pero mira como beben los peces en el río
Pero mira como beben por ver al Dios Nacido
Beben y Beben y vuelven a Beber
Los peces en el río por ver a Dios Nacer.

En fin... luego por qué ve uno a la navidad nomás como motivo pa embriagarse. Si es lo que desde chiquitos nos enseñan... así que amigos míos... beban y beban y vuelvan a beber... para que después devuelvan y devuelvan y vuelvan a devolver...

Saludos y felices fiestas!

4 comentarios:

Taro dijo...

waaaa.... esta navidad no pude bebeeeeeeeeeeeeeerrrrrrrrr......



snif...

mOLkgT dijo...

eyyy Taro! que gustazo tenerle de vuelta por acá, me da bien muy harto gusto.

Es una verdadera pena eso de no poder tomar en navidad, si es la época ideal! jejejeje

Bueno... creo que toda época es ideal.

Saludos!

Özer dijo...

Las Navidades de mi niñez estuvieron marcadas por la arrullada del Niño Dios en casa de una amiga de mi mamá, donde invariablemente ponían un disco de villancicos cantado por un corito infame de niños gangosos...
Por eso me volví Budista, me cae.
¡Salú!

eMe dijo...

Creo que los peores villancicos que he escuchado eran, son (y seguiran siendo) las versiones de parchis... digo, no hay "buenas" versiones... pero si hay de infiernos a infiernos.